Sizzix-micaela-ferrero-butterflies-3-troqueles-arco-iris-mariposa-distress-markers-BLOGVERTICAL

Realmente me gustó mucho este set de sellos y troqueles de Sizzix junto con Hero Arts y la inspiración llegó con una nueva tarjeta.

Luego cuando pensaba cómo fotografiarla, me imaginé en una tarde de picnic y dije -¿Porqué no?-  aquí estamos con una tarjeta llena de mariposas y un picnic con champagne! jajaja

La clave de esta tarjeta, además de la máscara que le apliqué para que las mariposas no sean todas iguales -porque piensa que sólo utilicé dos sellos y parece que utilicé mucho más- son los tonos de los colores elegidos. No hay rojos, ni violetas, predomina el marrón con algunos destellos de azul para contrastar. Muchos tonos tierra, césped y cielo.

El marco perfecto para este contraste es el fondo blanco enmarcado en negro para lograr la elegancia de las líneas puras en el diseño.

Espero que realmente te guste tanto como a mi!  Si quieres ver el video en HD y suscribirte a mi canal de YouTube haz click Aqui.

I really liked this set of stamps and dies from Sizzix and Hero Arts and it inspired a new card.

Then, when I was thinking of how to photograph it, I thought of an afternoon picnic and I said -why not? – so here we are with a card full of butterflies and a picnic with champagne! Hahaha.

The key for this card, besides the masking so the butterflies don’t all look identical – consider that I only used two stamps but it looks as if I used a lot more – are the colors chosen. There are no reds, no purples, it’s mostly brown with touches of blue for contrast. A lot of earth, grass and sky tones.

The perfect frame for this contrast is the white background framed in black to get the elegance of pure lines in design.

I hope you like this as much as I do! If you’d like to see the video in HD and subscribe to my YouTube channel click HERE.

Esta tarjeta inspiró una noche de picnic, glamour y fotografías de la vía láctea que compartí en Instagram. Realmente es mágico lo que se logra alejándose un poco de contaminación lumínica de las ciudades y dejando la cámara con larga exposición en un trípode. Esta foto que les acompaño la tomé con 15 segundos de exposición y la apertura de mi lente muy abierta.

De esa forma, la cámara puede captar muchísima luz, mucha más luz de la que podían ver nuestros propios ojos en ese preciso momento.

Nosotros ,en vivo, no veíamos tantas estrellas, ni éramos iluminados de esa forma por la luz del baúl de la camioneta. Estábamos en plena oscuridad y tampoco vimos la estrella fugaz que se ve arriba nuestro si haces un zoom.

Toda la magia queda captada por la cámara y realmente es increíble descubrir en el visor que estamos parados debajo de semejante espectáculo estelar y no somos capaces de verlo si no nos detenemos unos segundos con la cámara.

Somos inimaginablemente pequeños comparados con el universo, pero si lo pensamos bien, cada uno de nosotros es la alineación perfecta de muchísimos procesos científicos que si se hubiesen dado a un grado de temperatura diferentes por ejemplo, no existiríamos…, eso nos hace totalmente únicos… aunque sea por ahora 😉

This card inspired an evening of picnic, glamour and milky way photographs that I shared on Instagram. It’s truly magical, how much you can achieve just by getting out of the light and pollution from cities and leaving your camera on long exposure set on a tripod. This photo below was taken with 15 seconds of exposure and the lens wide open.

In this manner, the camera can capture a lot of light, far more than our eyes could see at that time.

We couldn’t see so many stars live, nor were we lit in this way by the back lights from the car. We were in pitch black darkness and we couldn’t see the shooting star that can be seen above us if you zoom in.

All this magic was only captured by the camera and it is truly amazing to discover once you look at the screen that we are standing underneath such an amazing starry spectacle and we can’t see it unless we stop for a few seconds with our camera.

We are unbelievably small compared to the universe, but, if we really think about it, each one of us is the perfect combination of innumerable scientific processes that, had they happened, say, under a slightly different temperature, would not have led to our existence… that makes us absolutely unique… so far at least 😉

Via-Lactea-111

Y recuerden que el viernes comienza el sorteo de un producto Sizzix entre todas las personas que dejen un comentario en el Blog en cualquiera de los 4 videos que subi en colaboración con Sizzix! Suerte y escríbeme algo!!

Cómo siempre, les dejo los links para apoyar al Blog y comprar tus productos. Si los compras desde aquí, el blog recibe una mínima comisión sin cargo extra para ti, pero que me ayuda mucho a seguir haciendo los videos! Gracias por anticipado!

And remember that on Friday we’ll be giving out a product by Sizzix among all the people who leave a comment on the blog in any of the four video collabs with Sizzix I’ve uploaded! Good luck and drop me a line!!

As usual, here’re the links to support the Blog and buy your products. If you buy them from here, the blog gets a small comission that means no extra charge for you, but that would help me continue making these videos. Thanks in advance!